Traduzione in Italiano del Manuale inglese USEPA per l’attività di campo con l’XRF Portatile.
A breve anche la traduzione in italiano della Norma USEPA 6200, sempre sull’XRF da campo.
In Italia, attualmente, non esistono normative, linee guida, ecc., per tale strumento, per cui bisogna rifarsi alla normativa internazionale.
Come ricorda la Norma USEPA:
………..4.2.1. La metodica XRF può essere utilizzata per ottenere misurazioni in situ in un gran numero di punti in un breve periodo di tempo per determinare se un sito merita ulteriore attenzione per quanto riguarda la caratterizzazione (funzione “predittiva)………….
…………..l’XRF può rivelare, se presente, modelli di contaminazione in un sito che possono costituire la base per lo sviluppo di uno studio più dettagliato per fornire dati definitivi per la caratterizzazione del sito. Al contrario, i risultati della ricognizione possono costituire la base per la decisione di “non intraprendere ulteriori azioni”, fornendo uno strumento molto conveniente per il decisore…………
Per chi ha bisogno di una copia PDF gratuita, può chiederla tramite la sezione contatti
Creazione Manuale in Italiano (traduzione non certificata) = Settembre 2024 (autore Dr Geol Nicolodi Francesco) © in italiano a Foldtani Srl (tutti i diritti riservati).
